Legendistická tvorba
Legendistická tvorba
• Proglas – veršovaná předmluva k překladu evangelií
Evangelium = část bible
– autorem je pravděpodobně Konstantin, uvádí se, že je
společným dílem Konstantina a Metoděje
• Kyjevské listy – zlomek misálu ( mešní knihy )
• Paterik ( Knihy otců ) – vyprávění o mniších
• Zákon sudnyj ljudem – psán pro laiky
• Nomokánon – církevní předpisy – právnické spisy
• První staroslověnská legenda o sv. Václavu – datuje se do doby brzy po zavraždění knížete Václava
• Druhá staroslověnská legenda o sv. Václavu ( Kniha o rodu a utrpení sv. Václava ) – staroslověnský překlad Gumpoldovy latinské legendy kolem r. 1000
– bohoslužebné texty a texty vymezující společenský řád
– překlady částí bible
– další legendy věnované sv. Vítovi, sv. Ludmile,
sv. Prokopovi aj.
Jeho žáci napsaly:
• Život Konstantinův a Život Metodějův – označujeme je jako moravskopanonské legendy
– legendy o soluňských bratrech, jsou zaměřeny především na jejich život a staví se na obranu jejich díla
legenda = je literární dílo, které pojednává o životě světců
= znamená latinsky doslova „ to, co má být čteno“
Počátek 10. stol. Rozehnání staroslověnských kněží a dočasné vítězství latiny v literatuře.
